filters query params help
очень интересно
Eco Umberto Il Nome della Rosa

"Molto interessante.

«Очень интересно.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

He was very interested in what Snape was doing for the Order of the Phoenix. . . .

Ему очень интересно было, что делает Снегг в Ордене Феникса.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

– Grazie, — disse Alice, — molto interessante.

'Thank you,' said Alice, 'it's very interesting.

– Спасибо, – сказала Алиса. – Это очень интересно.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

– Ah! dis-je au petit prince, ils sont bien jolis, tes souvenirs, mais je n'ai pas encore réparé mon avion, je n'ai plus rien à boire, et je serais heureux, moi aussi, si je pouvais marcher tout doucement vers une fontaine!

"Ah," I said to the little prince, "these memories of yours are very charming; but I have not yet succeeded in repairing my plane; I have nothing more to drink; and I, too, should be very happy if I could walk at my leisure toward a spring of fresh water!"

– Да, – сказал я Маленькому принцу, – все, что ты рассказываешь, очень интересно, но я еще не починил свой самолет, у меня не осталось ни капли воды, и я тоже был бы счастлив, если бы мог просто-напросто пойти к роднику.

Eco Umberto Il Nome della Rosa

"L'Abate, eh?" disse Guglielmo."Molto interessante.

«Ах, Аббат? — сказал Вильгельм. — Очень интересно.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

– Oh! chez moi, dit le petit prince, ce n'est pas très intéressant, c'est tout petit.

– Ну, у меня там не так уж интересно, – промолвил Маленький принц. – У меня все очень маленькое.