eng | rus
filters query params help
query: begin
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Unschuld ist das Kind und Vergessen, ein Neubeginnen, ein Spiel, ein aus sich rollendes Rad, eine erste Bewegung, ein heiliges Ja-sagen.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'

Carlo Collodi Pinocchio

Fino da domani, — soggiunse la Fata, — tu comincerai collandare a scuola. —

A. Dante Divina Commedia

e cominciare stormo e far lor mostra,

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je commence à comprendre, dit le petit prince.

Herman Hesse Siddhartha

Er lernte, mit dem Atem beginnend, seinen Herzschlag beruhigen, lernte die Schläge seines Herzens vermindern, bis es wenige und fast keine mehr waren.

Aldous Huxley Brave New World

"A good beginning for a Solidarity Service," thought Bernard miserably, and foresaw for himself yet another failure to achieve atonement.

F.Kafka Prozess

Gleich in den ersten Augenblicken macht er den Spaß, daß er den Mann trotz dem ausdrücklich aufrechterhaltenen Verbot zum Eintritt einlädt, dann schickt er ihn nicht etwa fort, sondern gibt ihm, wie es heißt, einen Schemel und läßt ihn seitwärts von der Tür sich niedersetzen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

To begin with he did not know with any certainty that this was 1984.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Snape was beginning to inch toward his fallen wand, spitting out soapsuds as he crawled.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Das erste Glied des Klammerausdruckes ist der Anfang der Formenreihe, das zweite die Form eines beliebigen Gliedes x der Reihe und das dritte die Form desjenigen Gliedes der Reihe, welches auf x unmittelbar folgt.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Da sind die Schwindsüchtigen der Seele: kaum sind sie geboren, so fangen sie schon an zu sterben und sehnen sich nach Lehren der Müdigkeit und Entsagung.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Alice was just beginning to think to herself, 'Now, what am I to do with this creature when I get it home?' when it grunted again, so violently, that she looked down into its face in some alarm.

Carlo Collodi Pinocchio

Ma lo sai dicerto, che le vacanze abbiano principio col primo di gennaio e finiscano collultimo di dicembre?

A. Dante Divina Commedia

a diradar cominciansi, la spera

Herman Hesse Siddhartha

Alsbald und beim ersten Blick erkannte Govinda: Nun beginnt es, nun geht Siddhartha seinen Weg, nun beginnt sein Schicksal zu sprossen, und mit seinem das meine.

Aldous Huxley Brave New World

As though I were beginning to be able to use that power I feel I've got inside methat extra, latent power.

F.Kafka Prozess

Ich habe allerdings nur einen Teil gehört, den Anfang habe ich versäumt und während des Schlusses lag ich mit dem Studenten auf dem Boden. – Es ist ja so widerlich hier«, sagte sie nach einer Pause und faßte K.s Hand. »Glauben Sie, daß es Ihnen gelingen wird, eine Besserung zu erreichen

George Orwell Nineteen Eighty-Four

At the beginning there had been little true sensuality in it.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

His head was beginning to ache again.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Also dort, wo die logische Konstruktion des Satzes anfängt.

query: begin
https://basealt.ru