eng | rus
filters query params help
query: chair
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

"Wir setzten unsern Stuhl in die _Mitte_ – das sagt mir ihr Schmunzelnund ebenso weit weg von sterbenden Fechtern wie von vergnügten Säuen."

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

No room!' they cried out when they saw Alice coming. 'There's plenty of room!' said Alice indignantly, and she sat down in a large arm-chair at one end of the table.

Carlo Collodi Pinocchio

Non si trovava più nè una poltrona, nè un posto distinto, nè un palco, nemmeno a pagarlo a peso doro.

A. Dante Divina Commedia

a le curule Sizii e Arrigucci.

J. Derrida de la Grammatologie

Notre langue deviendra insensiblement plus propre pour la conversation que pour la tribune, et la conversation donne le ton à la chaire, au barreau et au théâtre; au lieu que chez les Grecs et chez les Romains, la tribune ne s'y asservissait pas.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Mais, sur ta si petite planète, il te suffirait de tirer ta chaise de quelques pas.

Herman Hesse Siddhartha

Tief verneigte er sich, als die Sänfte nahe kam, und sich wieder aufrichtend blickte er in das helle holde Gesicht, las einen Augenblick in den klugen hochüberwölbten Augen, atmete einen Hauch von Duft, den er nicht kannte.

Aldous Huxley Brave New World

Three chairs of the twelve arranged round the circular table were still unoccupied.

F.Kafka Prozess

Der Kaufmann saß auf dem Sessel, auf den ihn K. gewiesen hatte, er hatte die Kerze, deren Licht jetzt unnötig war, ausgepustet und drückte mit den Fingern den Docht, um den Rauch zu verhindern.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

He was still strapped in the chair, but he had fallen through the floor, through the walls of the building, through the earth, through the oceans, through the atmosphere, into outer space, into the gulfs between the starsalways away, away, away from the rats.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Many chairs had been crammed into the room for the meeting and a long wooden table stood in the middle of the room, littered with rolls of parchment, goblets, empty wine bottles, and a heap of what appeared to be rags.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Wehe, du willst zwischen Für und Wider deinen Stuhl setzen?

Carlo Collodi Pinocchio

A sentirsi chiamare Eccellenza il burattinaio fece subito il bocchino tondo, e diventato tutta un tratto più umano e più trattabile, disse a Pinocchio:

J. Derrida de la Grammatologie

"L'estomac ni les intestins de l'homme ne sont pas faits pour digérer la chair crue: en général son goût ne la supporte pas.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

S'il l'avait détenu lui-même, il aurait pu assister, non pas à quarante-quatre, mais à soixante-douze, ou même à cent, ou même à deux cents couchers de soleil dans la même journée, sans avoir jamais à tirer sa chaise!

Herman Hesse Siddhartha

Inmitten in einer geschmückten Sänfte, von Vieren getragen, saß auf roten Kissen unter einem bunten Sonnendach eine Frau, die Herrin.

Aldous Huxley Brave New World

"Mother," he repeated loudly rubbing in the science; and, leaning back in his chair, "These," he said gravely, "are unpleasant facts; I know it.

F.Kafka Prozess

K. wollte sich setzen, aber nun sah er, daß im ganzen Zimmer keine Sitzgelegenheit war, außer dem Sessel beim Fenster

George Orwell Nineteen Eighty-Four

It was nearly eleven hundred, and in the Records Department, where Winston worked, they were dragging the chairs out of the cubicles and grouping them in the centre of the hall, opposite the big telescreen, in preparation for the Two Minutes Hate.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"The Chair recognizes Dolores Jane Umbridge, Senior Undersecretary to the Minister," said Fudge.

query: chair
https://basealt.ru