eng | rus
filters query params help
query: done
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Wahrlich, ich that wohl Das und jenes an Leidenden: aber Besseres schien ich mir stets zu thun, wenn ich lernte, mich besser freuen.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'I'm glad I've seen that done,' thought Alice. 'I've so often read in the newspapers, at the end of trials, "There was some attempts at applause, which was immediately suppressed by the officers of the court," and I never understood what it meant till now.'

Carlo Collodi Pinocchio

Quello che laveva richiusa era Pinocchio; il quale, non contento di averla richiusa, vi passò davanti per maggior sicurezza una grossa pietra, a guisa di puntello.

A. Dante Divina Commedia

«Lo maggior don che Dio per sua larghezza

J. Derrida de la Grammatologie

"Beaucoup seront tentés de donner raison à Saussure qui énonce que " l'essentiel de la langue... est étranger au caractère phonique du signe linguistique", et, dépassant l'enseignement du maître, de déclarer que le signe linguistique n'a pas nécessairement ce caractère phonique " (p. 19).

Eco Umberto Il Nome della Rosa

Io ne ebbi un paio in dono da un grande maestro, Salvino degli Armati, più di dieci anni fa, e li ho conservati gelosamente per tutto questo tempo, come fosseroquali ormai sonoparte del mio stesso corpo."

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Pour vous donner une idée des dimensions de la Terre je vous dirai qu'avant l'invention de llectricité on y devait entretenir, sur l'ensemble des six continents, une véritable armée de quatre cent soixante-deux mille cinq cent onze allumeurs de réverbères.

Herman Hesse Siddhartha

Dies aber habe ich gut gemacht, dies gefällt mir, dies muß ich loben, daß es nun ein Ende hat mit jenem Haß gegen mich selber, mit jenem törichten und öden Leben!

Aldous Huxley Brave New World

Obediently, but unsmiling and (wholly insensible of the honour done to her) without elation, Lenina walked after him, out of the room.

F.Kafka Prozess

Sie müsse noch ein wenig ausgearbeitet werden, antwortete der Maler, holte von einem Tischchen einen Pastellstift und strichelte mit ihm ein wenig an den Rändern der Figur, ohne sie aber dadurch für K. deutlicher zu machen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

As Syme had done earlier, Winston had taken up his spoon and was dabbling in the pale-coloured gravy that dribbled across the table, drawing a long streak of it out into a pattern.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Rons done loads of . . . hes really . . ."

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

(Wenn wir auch glauben, es getan zu haben.)

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Was habt ihr gethan, ihn zu überwinden?

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

As she said this she looked down at her hands, and was surprised to see that she had put on one of the Rabbit's little white kid gloves while she was talking. 'How can I have done that?' she thought. 'I must be growing small again.' She got up and went to the table to measure herself by it, and found that, as nearly as she could guess, she was now about two feet high, and was going on shrinking rapidly: she soon found out that the cause of this was the fan she was holding, and she dropped it hastily, just in time to avoid shrinking away altogether.

Carlo Collodi Pinocchio

Quel che mi avete comandato, è fatto.

A. Dante Divina Commedia

che donerà questo prete cortese

J. Derrida de la Grammatologie

A supposer même que l'on ne se donne pas ce concept modifié, à supposer qu'on considère un système dcriture pure comme une hypothèse d'avenir ou comme une hypothèse de travail, un linguiste doit-il se refuser devant cette hypothèse les moyens de la penser et d'en intégrer la formulation dans son discours théorique?

Eco Umberto Il Nome della Rosa

dona eis requiem.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je risque de donner une fausse idée de notre planète à ceux qui ne la connaissent pas.

Herman Hesse Siddhartha

Man kann nicht anders, es gibt keinen andern Weg für den, der lehren will.

Aldous Huxley Brave New World

The Director rubbed his hands. "Excellent!" he said. "It might almost have been done on purpose."

F.Kafka Prozess

Kaum hatte er den Rock ausgezogen, rief eines der Mädchen: »Er hat schon den Rock ausgezogenund man hörte, wie sich alle zu den Ritzen drängten, um das Schauspiel selbst zu sehen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

The Ministry of Plentys certainly done a good job this year,’ he said with a knowing shake of his head. ‘By the way, Smith old boy, I suppose you havent got any razor blades you can let me have?’

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Well done," said Harry, so heartily it did not sound like his voice at all, and still not looking at her. "Brilliant.

query: done
https://basealt.ru