eng | rus
filters query params help
query: find
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Und mitunter finde ich auch ein zugezogenes Thier in meinem Taubenschlage, das mir fremd ist, und das zittert, wenn ich meine Hand darauf lege.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Alice was very glad to find her in such a pleasant temper, and thought to herself that perhaps it was only the pepper that had made her so savage when they met in the kitchen. 'When I'm a Duchess,' she said to herself, (not in a very hopeful tone though), 'I won't have any pepper in my kitchen at all.

Carlo Collodi Pinocchio

Pinocchio ritrova la Volpe e il Gatto, e va con loro a seminare le quattro monete nel Campo dei miracoli.

A. Dante Divina Commedia

la qual sanza serrame ancor si trova.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Quand tu trouves un diamant qui n'est à personne, il est à toi.

M.Heidegger Sein und Zeit

Aber warum finden wir jeweils an der Stelle, die der Schatten auf dem Zifferblatt einnimmt, so etwas wie Zeit?

Herman Hesse Siddhartha

Findest du Enttäuschung, dann kehre wieder und laß uns wieder gemeinsam den Göttern opfern.

Aldous Huxley Brave New World

"I'm afraid you won't find it very exciting," she said. "But it's the only thing I have." She sighed. "If only you could see the lovely reading machines we used to have in London!".

F.Kafka Prozess

Viele glaubten, es liege K. sehr viel daran, den Tischler Lanz zu finden, dachten lange nach, nannten seine Tischler, der aber nicht Lanz hieß, oder einen Namen, der mit Lanz eine ganz entfernte Ähnlichkeit hatte, oder sie fragten bei Nachbarn oder begleiteten K. zu einer weit entfernten Tür, wo ihrer Meinung nach ein derartiger Mann möglicherweise in Aftermiete wohne oder wo jemand sei, der bessere Auskunft als sie selbst geben könne.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

If we find it necessary to communicate with you, it will be through Martin.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Several looked so shocked to find themselves lying on the floor, or dangling off their chairs, that Harry was sure Fred and George had not warned them what the sweets were going to do.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Was sich in der Sprache spiegelt, kann sie nicht darstellen.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Wann finde ich die Stärke, dich graben zu hören und nicht mehr zu zittern?

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

However, this bottle was not marked 'poison,' so Alice ventured to taste it, and finding it very nice, (it had, in fact, a sort of mixed flavour of cherry-tart, custard, pine-apple, roast turkey, toffee, and hot buttered toast,) she very soon finished it off.

Carlo Collodi Pinocchio

Questidea di trovarsi solo, solo, solo, in mezzo a quel gran paese disabitato, gli messe addosso tanta malinconia, che stava lì lì per piangere; quando tutta un tratto vide passare, a poca distanza dalla riva, un grosso pesce che se ne andava tranquillamente per i fatti suoi con tutta la testa fuori dellacqua.

A. Dante Divina Commedia

truovi nel tuo arbitrio tanta cera

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je voulais savoir si elle était vraiment compréhensive.

M.Heidegger Sein und Zeit

Dergleichen »Zeug« finden wir vor in den Zeichen.

Herman Hesse Siddhartha

Wir finden Tröstungen, wir finden Betäubungen, wir lernen Kunstfertigkeiten, mit denen wir uns täuschen.

Aldous Huxley Brave New World

"Yes, I do find it of sufficient scientific interest," said the deep voice. "Bring these two individuals back to London with you."

F.Kafka Prozess

Aber vor der Tür, als hätte er nicht erwartet, hier eine Tür zu finden, stockte er, diesen Augenblick benützte Fräulein Bürstner, sich loszumachen, die Tür zu öffnen, ins Vorzimmer zu schlüpfen und von dort aus K. leise zu sagen: »Nun kommen Sie doch, bitte.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

But I dare say youd find it a little bit cumbersome.’

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Im sure we can find a night that suits everyone," said Hermione, slightly impatiently, "but you know, this is rather important, were talking about learning to defend ourselves against V-Voldemorts Death Eaters —"

query: find
https://basealt.ru