eng | rus
filters query params help
query: force
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Als sein Heiligstes liebte er einst das "Du-sollst": nun muss er Wahn und Willkür auch noch im Heiligsten finden, dass er sich Freiheit raube von seiner Liebe: des Löwen bedarf es zu diesem Raube.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

They all made a rush at Alice the moment she appeared; but she ran off as hard as she could, and soon found herself safe in a thick wood.

Carlo Collodi Pinocchio

Quella trista ladracchiola, caduta nella più squallida miseria, si trovò costretta un bel giorno a vendere perfino la sua bellissima coda a un merciaio ambulante, che la comprò per farsene uno scacciamosche.

A. Dante Divina Commedia

poi è di rame infino a la forcata;

J. Derrida de la Grammatologie

En force-t-il quelque part la clôture?

Eco Umberto Il Nome della Rosa

E talora quando la tua anima è tentata dai demoni ti senti come l'uomo impiccato per la gola che, legate le mani sul dorso e bendati gli occhi, rimane appeso alla forca e pure vive, senza nessun ausilio, senza nessun sostegno, senza nessun rimedio, a girare nel vuoto..."

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Alors elle avait forcé sa toux pour lui infliger quand même des remords.

Herman Hesse Siddhartha

Er zwang ihn nicht, er tat manche Arbeit für ihn, suchte stets den besten Bissen für ihn aus.

Aldous Huxley Brave New World

He squeezed her limp hand almost with violence, as though he would force her to come back from this dream of ignoble pleasures, from these base and hateful memories-back into the present, back into reality: the appalling present, the awful reality-but sublime, but significant, but desperately important precisely because of the imminence of that which made them so fearful. "Don't you know me, Linda?"

F.Kafka Prozess

K. zwang sich auch zu antworten, dachte aber hauptsächlich daran, daß es am besten sein werde, Sonntag um neun Uhr vormittags hinzukommen, da zu dieser Stunde an Werktagen alle Gerichte zu arbeiten anfangen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

Our forces in South India have won a glorious victory.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

He had forced the Weasley twins to take the thousand-Galleon prize money he had won in the Triwizard Tournament to help them realize their ambition to open a joke shop, but he was still glad to know that his part in furthering their plans was unknown to Mrs.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Der Satz durchgreift den ganzen logischen Raum.)

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Denn sie spricht: "wo Kraft ist, wird auch die _Zahl_ Meisterin: die hat mehr Kraft."

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

She had just succeeded in curving it down into a graceful zigzag, and was going to dive in among the leaves, which she found to be nothing but the tops of the trees under which she had been wandering, when a sharp hiss made her draw back in a hurry: a large pigeon had flown into her face, and was beating her violently with its wings.

A. Dante Divina Commedia

torcendo in sù la venenosa forca

J. Derrida de la Grammatologie

"Loin d'avoir des forces superflues, les enfants n'en ont pas même de suffisantes pour tout ce que leur demande la nature; il faut donc leur laisser l'usage de toutes celles qu'elle leur donne et dont ils ne sauraient abuser.

Herman Hesse Siddhartha

Du zwingst ihn nicht, schlägst ihn nicht, befiehlst ihm nicht, weil du weißt, daß Weich stärker ist als Hart, Wasser stärker als Fels, Liebe stärker als Gewalt.

Aldous Huxley Brave New World

"The greatest moralizing and socializing force of all time."

F.Kafka Prozess

»Ich zögere, es ihm mitzuteilen«, sagte der Advokat, und man sah, wie er den Kopf ein wenig schüttelte, vielleicht, um des Druckes von Lenis Hand mehr teilhaftig zu werden.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

It was as though some huge force were pressing down upon yousomething that penetrated inside your skull, battering against your brain, frightening you out of your beliefs, persuading you, almost, to deny the evidence of your senses.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Then he would force down the purple end of the chew, at which the vomiting would immediately cease.

query: force
https://basealt.ru