filters query params help
fraction
J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Harry hesitated for a fraction of a second, then said, "Lines."

Поколебавшись долю секунды, Гарри ответил: — Строчки писать.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

But there was a fraction of a second when their eyes met, and for as long as it took to happen Winston knew – yes, he knew! – that O’Brien was thinking the same thing as himself.

Но на какую-то долю секунды их взгляды пересеклись, и за это короткое мгновение Уинстон понял — да, понял! — что О'Брайен думает о том же самом.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Dumbledore was not looking directly at Harry; his eyes were fixed upon a point just over his shoulder, but as Harry stared at him, he shook his head a fraction of an inch to each side.

Директор не смотрел прямо на Гарри — его взгляд был устремлен в точку, находящуюся где-то над правым плечом мальчика, — но Гарри заметил, как он почти неуловимо качнул головой вправо и влево.