eng | rus
filters query params help
query: hear
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Hört es, ihr Schaffenden!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Don't let me hear the name again!'

Carlo Collodi Pinocchio

A sentirsi chiamar Polendina, compar Geppetto diventò rosso come un peperone dalla bizza, e voltandosi verso il falegname, gli disse imbestialito:

A. Dante Divina Commedia

udirà quel ch'in etterno rimbomba».

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Tu entends, dit le petit prince, nous réveillons ce puits et il chante...

Herman Hesse Siddhartha

Höre ihn darüber lachen!

Aldous Huxley Brave New World

"I hear him," she cried. "I hear him."

F.Kafka Prozess

Zufrieden damit, nur seine ruhigen Worte in der fremden Versammlung zu hören, wagte es K. sogar, kurzerhand das Heft dem Untersuchungsrichter wegzunehmen und es mit den Fingerspitzen, als scheue er sich davor, an einem mittleren Blatte hochzuheben, so daß beiderseits die engbeschriebenen, fleckigen, gelbrandigen Blätter hinunterhingen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

He could hear the woman singing and the scrape of her shoes on the flagstones, and the cries of the children in the street, and somewhere in the far distance a faint roar of traffic, and yet the room seemed curiously silent, thanks to the absence of a telescreen.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Disciplinary hearing of the twelfth of August," said Fudge in a ringing voice, and Percy began taking notes at once, "into offenses committed under the Decree for the Reasonable Restriction of Underage Sorcery and the International Statute of Secrecy by Harry James Potter, resident at number four, Privet Drive, Little Whinging, Surrey.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Sie wollen Nichts davon hören, dass Einer über ihren Köpfen wandelt; und so legten sie Holz und Erde und Unrath zwischen mich und ihre Köpfe.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

There was a long silence after this, and Alice could only hear whispers now and then; such as, 'Sure, I don't like it, yer honour, at all, at all!' 'Do as I tell you, you coward!' and at last she spread out her hand again, and made another snatch in the air.

Carlo Collodi Pinocchio

Pinocchio, a questa antifona, si buttò per terra, e non volle più camminare.

A. Dante Divina Commedia

intendi come e perché son costretti.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je l'entends la nuit.

Herman Hesse Siddhartha

Siddhartha blieb stehen, er beugte sich übers Wasser, um noch besser zu hören, und im still ziehenden Wasser sah er sein Gesicht gespiegelt, und in diesem gespiegelten Gesicht war etwas, das ihn erinnerte, etwas Vergessenes, und da er sich besann, fand er es: dies Gesicht glich einem andern, das er einst gekannt und geliebt und auch gefürchtet hatte.

Aldous Huxley Brave New World

"I hear him; He's coming."

F.Kafka Prozess

»Hören Sie esfragte K. und zeigte mit der Hand nach der Tür.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

He could hear just enough of what was issuing from the telescreen to realise that it had all happened as he had foreseen: a vast seaborne armada secretly assembled, a sudden blow in the enemys rear, the white arrow tearing across the tail of the black.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Hearing voices?

query: hear
https://basealt.ru