eng | rus
filters query params help
query: heart
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Endlich aber verwandelte sich sein Herz, – und eines Morgens stand er mit der Morgenröthe auf, trat vor die Sonne hin und sprach zu ihr also:

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Then followed the Knave of Hearts, carrying the King's crown on a crimson velvet cushion; and, last of all this grand procession, came THE KING AND QUEEN OF HEARTS.

Carlo Collodi Pinocchio

Tutto fiato buttato via, perchè i burattini, invece di continuare la recita, raddoppiarono il chiasso e le grida, e, postosi Pinocchio sulle spalle, se lo portarono in trionfo davanti ai lumi della ribalta.

A. Dante Divina Commedia

col cor negando e bestemmiando quella,

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Elle était bonne pour le coeur, comme un cadeau.

Herman Hesse Siddhartha

Freude sprang in seines Vaters Herzen über den Sohn, den Gelehrigen, den Wissensdurstigen, einen großen Weisen und Priester sah er in ihm heranwachsen, einen Fürsten unter den Brahmanen.

Aldous Huxley Brave New World

Her heart seemed to stop beating.

F.Kafka Prozess

Hält es mein Herz nicht aus, so wird es doch wenigstens hier eine würdige Gelegenheit finden, gänzlich zu versagen

George Orwell Nineteen Eighty-Four

His heart was thumping like a drum, but his face, from long habit, was probably expressionless.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

He felt as though his heart was going to explode with pleasure; he was flying again, flying away from Privet Drive as hed been fantasizing about all summer, he was going home. . . .

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Wenn euer Herz breit und voll wallt, dem Strome gleich, ein Segen und eine Gefahr den Anwohnenden: da ist der Ursprung eurer Tugend.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

The King and Queen of Hearts were seated on their throne when they arrived, with a great crowd assembled about them--all sorts of little birds and beasts, as well as the whole pack of cards: the Knave was standing before them, in chains, with a soldier on each side to guard him; and near the King was the White Rabbit, with a trumpet in one hand, and a scroll of parchment in the other.

Carlo Collodi Pinocchio

In grazia del tuo buon cuore, io ti perdono tutte le monellerie che hai fatto fino a oggi.

A. Dante Divina Commedia

lo cor che 'n su Tamisi ancor si cola».

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je fis halte, le coeur serré, mais je ne comprenais toujours pas.

Herman Hesse Siddhartha

Liebe rührte sich in den Herzen der jungen Brahmanentöchter, wenn Siddhartha durch die Gassen der Stadt ging, mit der leuchtenden Stirn, mit dem Königsauge, mit den schmalen Hüften.

Aldous Huxley Brave New World

Their feet fell in with the rhythm of that mysterious heart; they quickened their pace.

F.Kafka Prozess

Vielleicht ist niemand von uns hartherzig, wir wollten vielleicht alle gern helfen, aber als Gerichtsbeamte bekommen wir leicht den Anschein, als ob wir hartherzig wären und niemandem helfen wollten.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

His heart quailed before the enormous pyramidal shape.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Harrys heart was beating a violent tattoo against his Adams apple.

query: heart
https://basealt.ru