eng | rus
filters query params help
query: jump
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Lieber zerbrecht doch die Fenster und springt in's Freie!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

She said the last word with such sudden violence that Alice quite jumped; but she saw in another moment that it was addressed to the baby, and not to her, so she took courage, and went on again:--

Carlo Collodi Pinocchio

A queste ultime parole, Pinocchio saltò su tuttinfuriato e preso sul banco un martello di legno lo scagliò contro il Grillo-parlante.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

J'ai sauté sur mes pieds comme si j'avais été frappé par la foudre.

Herman Hesse Siddhartha

Er sah in einem Schilfsee den Hecht im Abendhunger jagen, vor ihm her schnellten angstvoll, flatternd und blitzend die jungen Fische in Scharen aus dem Wasser, Kraft und Leidenschaft duftete dringlich aus den hastigen Wasserwirbeln, die der ungestüm Jagende zog.

Aldous Huxley Brave New World

You're driving me crazy." She jumped up and, as though afraid that he might run away from her physically, as well as with his mind, caught him by the wrist. "Answer me this question: do you really like me, or don't you?"

F.Kafka Prozess

Kaum hatte er sich gefaßt, sprang er zu Fräulein Bürstner und nahm ihre Hand.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

The chinless man jumped in his tracks.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Next moment he jumped as the lock gave a loud click and his door swung open.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Da aber geschah es, dass Zarathustra, verwundert über lauter solche Schelmen-Antworten, zur Thür seiner Höhle zurück sprang und, gegen alle seine Gäste gewendet, mit starker Stimme schrie:

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Oh, please mind what you're doing!' cried Alice, jumping up and down in an agony of terror. 'Oh, there goes his precious nose'; as an unusually large saucepan flew close by it, and very nearly carried it off.

Carlo Collodi Pinocchio

E gli assassini saltarono anche loro, ma non avendo preso bene la misura, patatunfete!… cascarono giù nel bel mezzo del fosso.

Aldous Huxley Brave New World

"Send me to an island?" He jumped up, ran across the room, and stood gesticulating in front of the Controller. "You can't send me.

F.Kafka Prozess

Und nun treten Sie vorIrgend jemand sprang vom Podium hinunter, so daß für K. ein Platz frei wurde, auf den er hinaufstieg.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Well, come on," said Hermione, jumping up, "wed better get going, if shes inspecting Binnss class we dont want to be late . . ."

query: jump
https://basealt.ru