eng | rus
filters query params help
query: juste
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Und wie wenn sie Nachts in ihren Betten einen Mann gehen hören, lange bevor die Sonne aufsteht, so fragen sie sich wohl: wohin will der Dieb?

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Just then her head struck against the roof of the hall: in fact she was now more than nine feet high, and she at once took up the little golden key and hurried off to the garden door.

Carlo Collodi Pinocchio

Era un modo come un altro, per dare a conoscere agli altri la sensibilità del suo cuore.

A. Dante Divina Commedia

Giusti son due, e non vi sono intesi;

J. Derrida de la Grammatologie

Lcriture phonétique a justement pour principe fonctionnel de respecter et de protéger l'intégrité du " système interne " de la langue, même si elle n'y réussit pas en fait.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je parvins au mur juste à temps pour y recevoir dans les bras mon petit bonhomme de prince, pâle comme la neige.

Herman Hesse Siddhartha

Und denke doch nur: wo bliebe die Heiligkeit der Gebete, wo bliebe die Ehrwürdigkeit des Brahmanenstandes, wo die Heiligkeit der Samanas, wenn es so wäre wie du sagst, wenn es kein Lernen gäbe?!

Aldous Huxley Brave New World

"Just try to realize it," he said, and his voice sent a strange thrill quivering along their diaphragms. "Try to realize what it was like to have a viviparous mother."

F.Kafka Prozess

Aber es war ebensogut möglich, daß er gar nicht zugehört hatte, denn er hatte eine Hand fest auf den Tisch gedrückt und schien die Finger ihrer Länge nach zu vergleichen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

Winston was just taking his place in one of the middle rows when two people whom he knew by sight, but had never spoken to, came unexpectedly into the room.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

You just wait till I tell Dad you had that thing out —"

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Wie die Beschreibung einen Gegenstand nach seinen externen Eigenschaften, so beschreibt der Satz die Wirklichkeit nach ihren internen Eigenschaften.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Und ebendas soll der Mensch für den Übermenschen sein: ein Gelächter oder eine schmerzliche Scham.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Just then she heard something splashing about in the pool a little way off, and she swam nearer to make out what it was: at first she thought it must be a walrus or hippopotamus, but then she remembered how small she was now, and she soon made out that it was only a mouse that had slipped in like herself.

Carlo Collodi Pinocchio

Si figuri che per comprarmi lAbbecedario della scuola dovè vendere lunica casacca che aveva addosso: una casacca che, fra toppe e rimendi, era tutta una piaga.

A. Dante Divina Commedia

tale imagine quivi facean quelli;

J. Derrida de la Grammatologie

Système particulier qui a justement pour principe ou du moins pour projet déclaré dtre extérieur au système de la langue parlée.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je venais justement lui annoncer que, contre toute espérance, j'avais réussi mon travail!

Herman Hesse Siddhartha

Kamaswami ist ebenso klug wie ich, und hat doch keine Zuflucht in sich.

Aldous Huxley Brave New World

Not just a cell in the social body.

F.Kafka Prozess

»Ich bin jetzt antelephoniert worden, ich möchte irgendwo hinkommen, aber man hat vergessen, mir zu sagen, zu welcher Stunde

George Orwell Nineteen Eighty-Four

At thirty-five he had just been unwillingly evicted from the Youth League, and before graduating into the Youth League he had managed to stay on in the Spies for a year beyond the statutory age.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

He managed to slip inside just before Uncle Vernon slammed the door and while the Dursleys made their noisy progress down the hall toward the kitchen, Harry moved carefully and quietly toward the stairs.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Es wäre ebenso unsinnig, dem Satze eine formale Eigenschaft zuzusprechen, als sie ihm abzusprechen.

query: juste
https://basealt.ru