eng | rus
filters query params help
query: leave
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Dass Blätter welk werden, – was ist da zu klagen!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Come, there's no use in crying like that!' said Alice to herself, rather sharply; 'I advise you to leave off this minute!' She generally gave herself very good advice, (though she very seldom followed it), and sometimes she scolded herself so severely as to bring tears into her eyes; and once she remembered trying to box her own ears for having cheated herself in a game of croquet she was playing against herself, for this curious child was very fond of pretending to be two people. 'But it's no use now,' thought poor Alice, 'to pretend to be two people!

Carlo Collodi Pinocchio

Se gli lasciano quel povero burattino fra le mani, è capacissimo di farlo a pezzi! —

A. Dante Divina Commedia

lasciando l'atto di cotanto offizio,

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Laisse-moi faire, lui dis-je, c'est trop lourd pour toi.

Herman Hesse Siddhartha

Also laß gut sein, Freund, und schade dir nicht durch Schelten!

Aldous Huxley Brave New World

Before leaving London he had bought four viscose-woollen blankets, rope and string, nails, glue, a few tools, matches (though he intended in due course to make a fire drill), some pots and pans, two dozen packets of seeds, and ten kilogrammes of wheat flour. "No, not synthetic starch and cotton-waste flour-substitute," he had insisted. "Even though it is more nourishing." But when it came to pan-glandular biscuits and vitaminized beef-surrogate, he had not been able to resist the shopman's persuasion.

F.Kafka Prozess

Er hätte gern die Bilder im Wagen gelassen, fürchtete aber, bei irgendeiner Gelegenheit genötigt zu werden, sich dem Maler gegenüber mit ihnen auszuweisen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

She would leave first, and Winston was to wait half an hour before following her.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Well leave my instructions from Dumbledore out of this, if you please!" said Sirius loudly.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Die Tautologie läßt der Wirklichkeit den ganzenunendlichenlogischen Raum; die Kontradiktion erfüllt den ganzen logischen Raum und läßt der Wirklichkeit keinen Punkt.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

blase unter diese Blätter, oh Zarathustra: dass alles _Welke_ schneller noch von dir davonlaufen! -

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Leave off that!' screamed the Queen. 'You make me giddy.' And then, turning to the rose-tree, she went on, 'What have you been doing here?'

Carlo Collodi Pinocchio

Io non me ne anderò di qui, — rispose il Grillo, — se prima non ti avrò detto una gran verità.

A. Dante Divina Commedia

di sé lasciando orribili dispregi!».

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Il ne quitte pas son bureau.

Herman Hesse Siddhartha

Der Knabe ging aber nicht aus der Hütte, er blieb trotzig und wütend stehen, stampfte den Boden, ballte die Fäuste, und schrie in gewaltigem Ausbruch seinem Vater Haß und Verachtung ins Gesicht.

Aldous Huxley Brave New World

Still yelling, the khaki babies were loaded on to their dumb-waiters and wheeled out, leaving behind them the smell of sour milk and a most welcome silence.

F.Kafka Prozess

Ich kann sie ihnen weniger überlassen, als wenn ich nur einen hätte.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

He was gone, leaving Winston holding the scrap of paper, which this time there was no need to conceal.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Leave?" Sirius smiled bitterly and ran a hand through his long, unkempt hair. "Because I hated the whole lot of them: my parents, with their pure-blood mania, convinced that to be a Black made you practically royal . . . my idiot brother, soft enough to believe them . . . thats him."

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Nur ist die Erklärung des Wahrheitsbegriffes bei Frege falsch: Wären »das Wahre« und »das Falsche« wirklich Gegenstände und die Argumente inp etc., dann wäre nach Freges Bestimmung der Sinn von »~p« keineswegs bestimmt.)

query: leave
https://basealt.ru