eng | rus
filters query params help
query: master
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Mit Strickleitern lernte ich manches Fenster erklettern, mit hurtigen Beinen klomm ich auf hohe Masten: auf hohen Masten der Erkenntniss sitzen dünkte mich keine geringe Seligkeit, -

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

The master was an old Turtle--we used to call him Tortoise--'

Carlo Collodi Pinocchio

Quando fu condotto nella stalla, il nuovo padrone gli empì la greppia di paglia: ma Pinocchio, dopo averne assaggiata una boccata, la risputò.

A. Dante Divina Commedia

dissi: «Maestro, che è quel ch'i' odo?

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

S'il l'avait détenu lui-même, il aurait pu assister, non pas à quarante-quatre, mais à soixante-douze, ou même à cent, ou même à deux cents couchers de soleil dans la même journée, sans avoir jamais à tirer sa chaise!

Herman Hesse Siddhartha

Lange noch hätte er bei Kamaswami bleiben können, Geld erwerben, Geld vergeuden, seinen Bauch mästen und seine Seele verdursten lassen, lange noch hätte er in dieser sanften, wohlgepolsterten Hölle wohnen können, wäre dies nicht gekommen: der Augenblick der vollkommenen Trostlosigkeit und Verzweiflung, jener äußerste Augenblick, da er über dem strömenden Wasser hing und bereit war, sich zu vernichten.

Aldous Huxley Brave New World

The Station Master and the Resident Meteorologist were acting as guides.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

And presently some master brain in the Inner Party would select this version or that, would re-edit it and set in motion the complex processes of cross-referencing that would be required, and then the chosen lie would pass into the permanent records and become truth.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Kreacher bowed again and said, "Whatever Master says," then muttered furiously, "Master is not fit to wipe slime from his mothers boots, oh my poor Mistress, what would she say if she saw Kreacher serving him, how she hated him, what a disappointment he was —"

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

gleich kleinen Flammen flackern auf hohen Masten: ein kleines Licht zwar, aber doch ein grosser Trost für verschlagene Schiffer und Schiffbrüchige! -

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Well, there was Mystery,' the Mock Turtle replied, counting off the subjects on his flappers, '--Mystery, ancient and modern, with Seaography: then Drawling--the Drawling-master was an old conger-eel, that used to come once a week: He taught us Drawling, Stretching, and Fainting in Coils.'

Carlo Collodi Pinocchio

Allora mangia il fieno! — replicò il padrone che intendeva benissimo il dialetto asinino.

A. Dante Divina Commedia

vidi 'l maestro di color che sanno

Herman Hesse Siddhartha

In der Geduld waren sie beide Meister.

Aldous Huxley Brave New World

A much harder master, if one isn't conditioned to accept it unquestioningly, than truth." He sighed, fell silent again, then continued in a brisker tone, "Well, duty's duty.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

Children no older than you are had to work twelve hours a day for cruel masters, who flogged them with whips if they worked too slowly and fed them on nothing but stale breadcrusts and water.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Kreacher would never move anything from its proper place in Masters house," said the elf, then muttered very fast, "Mistress would never forgive Kreacher if the tapestry was thrown out, seven centuries its been in the family, Kreacher must save it, Kreacher will not let Master and the blood traitors and the brats destroy it —"

query: master
https://basealt.ru