eng | rus
filters query params help
query: matter
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Wenig thut's, ob die gebrochene Welle schäumt und zornig dem Kiele widerspricht!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'It matters a good deal to me,' said Alice hastily; 'but I'm not looking for eggs, as it happens; and if I was, I shouldn't want yours: I don't like them raw.'

Carlo Collodi Pinocchio

Nel grandurto della caduta la candela si spense, e padre e figliuolo rimasero al buio.

A. Dante Divina Commedia

che ti fa ciò che quivi si pispiglia?

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

De choses sérieuses!

Herman Hesse Siddhartha

Siddhartha trat in die Kammer, wo sein Vater auf einer Matte aus Bast saß, und trat hinter seinen Vater und blieb da stehen, bis sein Vater fühlte, daß einer hinter ihm stehe.

Aldous Huxley Brave New World

Benito stared after him. "What can be the matter with the fellow?" he wondered, and, shaking his head, decided that the story about the alcohol having been put into the poor chap's blood-surrogate must be true. "Touched his brain, I suppose."

F.Kafka Prozess

Bei der Matte mit den Photographien blieb sie stehen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

Mere debauchery did not matter very much, so long as it was furtive and joyless, and only involved the women of a submerged and despised class.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"It doesnt matter," Hermione whispered, "hes not in his right mind, he doesnt know what hes —"

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

was liegt daran, ob er gross oder klein ist?

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'"What matters it how far we go?" his scaly friend replied. "There is another shore, you know, upon the other side.

Carlo Collodi Pinocchio

Insomma, tanto dissero e tanto fecero, che il carabiniere rimise in libertà Pinocchio, e condusse in prigione quel poveruomo di Geppetto.

A. Dante Divina Commedia

è da matera ed è con lei unita,

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Le petit prince avait sur les choses sérieuses des idées très différentes des idées des grandes personnes.

Herman Hesse Siddhartha

Stumm und regungslos stand mit gekreuzten Armen der Sohn, stumm und regungslos saß auf der Matte der Vater, und die Sterne zogen am Himmel.

Aldous Huxley Brave New World

"The matter?" He dropped heavily into a chair. "I'm going to be sent to Iceland."

F.Kafka Prozess

Nach ein paar Schritten kamen sie zu einer Tür aus mattem Glas, welche die Pflegerin vor K. öffnete.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

What mattered was that the room over the junk-shop should exist.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"I dont think private matters between myself and the Minister are any concern of yours, Potter," said Malfoy, smoothing the front of his robes; Harry distinctly heard the gentle clinking of what sounded like a full pocket of gold. "Really, just because you are Dumbledores favorite boy, you must not expect the same indulgence from the rest of us. . . .

query: matter
https://basealt.ru