eng | rus
filters query params help
query: moment
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Augenblick!" so wolltet ihr _Alles_ zurück!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

(for, you see, Alice had learnt several things of this sort in her lessons in the schoolroom, and though this was not a very good opportunity for showing off her knowledge, as there was no one to listen to her, still it was good practice to say it over) '--yes, that's about the right distance--but then I wonder what Latitude or Longitude I've got to?' (Alice had no idea what Latitude was, or Longitude either, but thought they were nice grand words to say.) Presently she began again. 'I wonder if I shall fall right through the earth!

Carlo Collodi Pinocchio

Durante quella corsa disperata, vi fu un momento terribile, un momento in cui Pinocchio si credè perduto: perchè bisogna sapere che Alidoro (era questo il nome del can mastino) a furia di correre e correre, laveva quasi raggiunto.

A. Dante Divina Commedia

s'arresta punto, giace poi cent'anni

J. Derrida de la Grammatologie

Moment, si l'on veut, de l'exemple, encore que cette notion soit ici, en toute rigueur, irrecevable.

Eco Umberto Il Nome della Rosa

Vi sono momenti magici, di grande stanchezza fisica e intensa eccitazione motoria, in cui si danno visioni di persone conosciute in passato ("en me retraçant ces details, j'en suis à me demander s'ils sont réels, ou bien si je les ai rêvés").

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

J'entrevis aussitôt une lueur, dans le mystère de sa présence, et j'interrogeai brusquement:

M.Heidegger Sein und Zeit

Als konstitutive Momente gehören ihr zu: das Worüber der Rede (das Beredete), das Geredete als solches, die Mitteilung und die Bekundung.

Herman Hesse Siddhartha

In diesem Augenblick erkannte Govinda, daß sein Freund ihn verlassen habe, und er begann zu weinen.

Aldous Huxley Brave New World

HALTING for a moment outside the door of the Director's room, Bernard drew a deep breath and squared his shoulders, bracing himself to meet the dislike and disapproval which he was certain of finding within.

F.Kafka Prozess

Im nächsten Augenblick mußte sie in ihr Zimmer gehen, in das K. gewiß um Mitternacht nicht eindringen durfte; er mußte sie also jetzt ansprechen, hatte aber unglücklicherweise versäumt, das elektrische Licht in seinem Zimmer anzudrehen, so daß sein Vortreten aus dem dunklen Zimmer den Anschein eines Überfalls hatte und wenigstens sehr erschrecken mußte.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

The next moment, however, the burning in his belly died down and the world began to look more cheerful.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

At the same moment, Harry felt a creeping chill behind him that could mean only one thing.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Dass er sich selber richtete, war sein höchster Augenblick: lasst den Erhabenen nicht wieder zurück in sein Niederes!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

I'll soon make you dry enough!' They all sat down at once, in a large ring, with the Mouse in the middle.

Carlo Collodi Pinocchio

Ma il momento più brutto per quedue sciagurati sapete quando fu?

A. Dante Divina Commedia

quand'io odo nomar sé stesso il padre

J. Derrida de la Grammatologie

Il appartient néanmoins à notre époque qu'au moment où la phonétisation de lcritureorigine historique et possibilité structurelle de la philosophie comme de la science, condition de l'epistémè — tend à s'emparer de la culture mondiale [2], la science ne puisse plus s'en satisfaire en aucune de ses avancées.

Eco Umberto Il Nome della Rosa

Come puoi confondere il momento dell'amore estatico, che ti brucia le viscere col profumo dell'incenso, e lo sregolamento dei sensi che sa di zolfo?

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Il faut s'astreindre régulièrement à arracher les baobabs dès qu'on les distingue d'avec les rosiers auxquels ils se rassemblent beaucoup quand ils sont très jeunes.

M.Heidegger Sein und Zeit

Das primäre Moment der Sorge, das »Sichvorweg«, besagt doch: Dasein existiert je umwillen seiner selbst. »Solange es ist«, bis zu seinem Ende verhält es sich zu seinem Seinkönnen.

Herman Hesse Siddhartha

Jetzt aber, erst in diesem Augenblick, da er stehen blieb, als läge eine Schlange auf seinem Wege, erwachte er auch zu dieser Einsicht: "Ich bin ja nicht mehr, der ich war, ich bin nicht mehr Asket, ich bin nicht mehr Priester, ich bin nicht mehr Brahmane.

Aldous Huxley Brave New World

At this moment, and for no apparent reason, Bernard suddenly remembered that he had left the Eau de Cologne tap in his bathroom wide open and running.

F.Kafka Prozess

Es kommen allerdings trübe Stunden, wie sie ja jeder hat, wo man glaubt, nicht das geringste erzielt zu haben, wo es einem scheint, als hätten nur die von Anfang an für einen guten Ausgang bestimmten Prozesse ein gutes Ende genommen, wie es auch ohne Mithilfe geschehen wäre, während alle anderen verlorengegangen sind, trotz allem Nebenherlaufen, aller Mühe, allen kleinen, scheinbaren Erfolgen, über die man solche Freude hatte.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

At this moment OBrien glanced at his wristwatch, saw that it was nearly eleven hundred and evidently decided to stay in the Records Department until the Two Minutes Hate was over.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Next moment he jumped as the lock gave a loud click and his door swung open.

query: moment
https://basealt.ru