eng | rus
filters query params help
query: near
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Ich fürchte dich Nahe, ich liebe dich Ferne; deine Flucht lockt mich, dein Suchen stockt mich: – ich leide, aber was litt ich um dich nicht gerne!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

NEAR THE FENDER,

Carlo Collodi Pinocchio

Se le hai perdute nel bosco vicinodisse la Fatale cercheremo e le ritroveremo: perchè tutto quello che si perde nel vicino bosco, si ritrova sempre.

A. Dante Divina Commedia

sovr'una fonte che bolle e riversa

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Et quand l'heure du départ fut proche :

Herman Hesse Siddhartha

Nahe bei der Stadt lag Gotamas liebster Aufenthalt, der Hain Jetavana, welchen der reiche Kaufherr Anathapindika, ein ergebener Verehrer des Erhabenen, ihm und den Seinen zum Geschenk gemacht hatte.

Aldous Huxley Brave New World

Near them three red ghosts were busily unloading demijohns from a moving staircase.

F.Kafka Prozess

In seiner Nähe auf einer Kiste saß ein bloßfüßiger Mann und las eine Zeitung.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

Somewhere near at hand, though out of sight, there was a clear, slow-moving stream where dace were swimming in the pools under the willow trees.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Then the rip near the hats brim opened wide like a mouth and the Sorting Hat burst into song:

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Die Luft dünn und rein, die Gefahr nahe und der Geist voll einer fröhlichen Bosheit: so passt es gut zu einander.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

There was a large mushroom growing near her, about the same height as herself; and when she had looked under it, and on both sides of it, and behind it, it occurred to her that she might as well look and see what was on the top of it.

Carlo Collodi Pinocchio

Ora poidisse la Volpevai alla gora qui vicina, prendi una secchia dacqua e annaffia il terreno dove hai seminato. ―

A. Dante Divina Commedia

Noi ci appressammo a quelle fiere isnelle:

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Jtais tombé tout près d'ici...

Herman Hesse Siddhartha

Als er nahe bei der Stadt auf die breite Straße gelangte, blieb er stehen, am Eingang des schönen Lustgartens, der einst Kamala gehört hatte, wo er sie einst, in der Sänfte, zum erstenmal gesehen hatte.

Aldous Huxley Brave New World

Near Shepherd's Bush two thousand Beta-Minus mixed doubles were playing Riemann-surface tennis.

F.Kafka Prozess

Er setzte sich ein wenig, um die Diener ein Weilchen lang in der Nähe zu behalten, warf einige Kopien durcheinander, wodurch er den Anschein zu erwecken glaubte, daß er sie überprüfe, und ging dann, da er einsah, daß die Diener nicht wagen würden, gleichzeitig mit ihm wegzugehen, müde und gedankenlos nach Hause.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

She was standing near a doorway in the wall, under a street lamp that hardly gave any light.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

He avoided going near Cho and her friend for a while, but after walking twice around every other pair in the room felt he could not ignore them any longer.

query: near
https://basealt.ru