eng | rus
filters query params help
query: pass
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Vieles, das diesem Volke gut hiess, hiess einem andern Hohn und Schmach: also fand ich's.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

However, the Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography.

Carlo Collodi Pinocchio

Passate pure, — disse il falegname, senza aver la forza di rizzarsi in piedi.

A. Dante Divina Commedia

passando per li cerchi sanza scorta,

J. Derrida de la Grammatologie

Cette époque passée est en effet constituée de part en part comme un texte, en un sens de ces mots que nous aurons à déterminer.

Eco Umberto Il Nome della Rosa

Avevo allora passato piccola parte della mia vita in uno scriptorium, ma molta ne passai in seguito e so quanta sofferenza costi allo scriba, al rubricatore e allo studioso trascorrere al proprio tavolo le lunghe ore invernali, con le dita che si rattrappiscono sullo stilo (quando già con una temperatura normale, dopo sei ore di scrittura, prende alle dita il terribile crampo del monaco e il pollice duole come se fosse stato pestato).

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je sentais bien qu'il se passait quelque chose d'extraordinaire.

Herman Hesse Siddhartha

Auch mein Mund ist rot und frisch, er wird zu deinem passen, du wirst sehen.--Aber sage, schöne Kamala, hast du gar keine Furcht vor dem Samana aus dem Walde, der gekommen ist, um Liebe zu lernen?"

Aldous Huxley Brave New World

He passed his hand across his eyes, he sighed, his voice became plaintive.

F.Kafka Prozess

Zwischen zwei Männern hindurch, die sich unmittelbar bei der Tür unterhieltender eine machte mit beiden, weit vorgestreckten Händen die Bewegung des Geldaufzählens, der andere sah ihm scharf in die Augen –, faßte eine Hand nach K.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

Once when they passed in the corridor she had given him a quick sidelong glance which seemed to pierce right into him and for a moment had filled him with black terror.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

He kicked his school trunk as he passed it, but far from relieving his anger he felt worse, as he now had a sharp pain in his toe to deal with in addition to the pain in the rest of his body.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

 2.0121 Es Erschiene gleichsam als Zufall, wenn dem Ding, das allein für sich bestehen könnte, nachträglich eine Sachlage passen würde.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Also vergiengen dem Einsamen Monde und Jahre; seine Weisheit aber wuchs und machte ihm Schmerzen durch ihre Fülle.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.

Carlo Collodi Pinocchio

Non era ancora passato un quarto dora, che la carrozzina tornò, e la Fata, che stava aspettando sulluscio di casa, prese in collo il povero burattino, e portatolo in una cameretta che aveva le pareti di madreperla, mandò subito a chiamare i medici più famosi del vicinato.

A. Dante Divina Commedia

passava Stige con le piante asciutte.

J. Derrida de la Grammatologie

Il faut donc passer par la question de ltre, telle qu'elle est posée par Heidegger et par lui seul, à et au-delà de l'onto-theologie, pour accéder à la pensée rigoureuse de cette étrange non-différence et la déterminer correctement.

Eco Umberto Il Nome della Rosa

"Non sono passati molti anni da che, non molte miglia da qui, una di queste bande, come voi le chiamate, ha messo a ferro e fuoco le terre del vescovo di Vercelli e le montagne del novarese," disse seccamente l'Abate.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Mais voilà qu'il passe quelque chose d'extraordinaire.

Herman Hesse Siddhartha

Der Kaufmann übertrug ihm das Schreiben wichtiger Briefe und Verträge, und gewöhnte sich daran, alle wichtigen Angelegenheiten mit ihm zu beraten.

Aldous Huxley Brave New World

She drank and passed the cup to Bernard. "I drink to the imminence of His Coming," he repeated, with a sincere attempt to feel that the coming was imminent; but the eyebrow continued to haunt him, and the Coming, so far as he was concerned, was horribly remote.

F.Kafka Prozess

K. holte die Decke und sagte: »Sie setzten sich ganz unnötig einer Verkühlung aus

George Orwell Nineteen Eighty-Four

A momentary hush passed over the group of people round the chairs as they saw the black overalls of an Inner Party member approaching.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Im just passing on the message," said Ron, talking over him. "But I reckon shes right.

query: pass
https://basealt.ru