eng | rus
filters query params help
query: place
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Was treibst du hier zwischen Thürmen?

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Of course,' the Mock Turtle said: 'advance twice, set to partners--' '--change lobsters, and retire in same order,' continued the Gryphon.

Carlo Collodi Pinocchio

Cera, invece, una piccola pietra di marmo, sulla quale si leggevano in carattere stampatello queste dolorose parole:

A. Dante Divina Commedia

o ver la borsa, com'agnel si placa,

J. Derrida de la Grammatologie

Ainsi, pour tenir la place des mouvements violents du corps, la voix sleva et s'abaissa par des intervalles fort sensibles " (II, I, 11, § 13).

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Il y avait là juste assez de place pour loger un réverbère et un allumeur de réverbères.

Herman Hesse Siddhartha

Siddhartha legte ihn auf Vasudevas Lager.

Aldous Huxley Brave New World

Each bottle could be placed on one of fifteen racks, each rack, though you couldn't see it, was a conveyor traveling at the rate of thirty-three and a third centimetres an hour.

F.Kafka Prozess

K. legte die Hand auf seinen Winterrock, konnte sich aber nicht einmal entschließen, den Rock anzuziehen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

It was a place impossible to enter except on official business, and then only by penetrating through a maze of barbed-wire entanglements, steel doors and hidden machine-gun nests.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Funny place," she said, "its a bit _too_ clean, dyou know what I mean?

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Die Existenz dieses logischen Ortes ist durch die Existenz der Bestandteile allein verbürgt, durch die Existenz des sinnvollen Satzes.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Der Markt und das Volk glich dem Meere, wenn der Sturm hineinfährt: Alles floh aus einander und übereinander, und am meisten dort, wo der Körper niederschlagen musste.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Get to your places!' shouted the Queen in a voice of thunder, and people began running about in all directions, tumbling up against each other; however, they got settled down in a minute or two, and the game began.

Carlo Collodi Pinocchio

Le gradinate del Circo formicolavano di bambini, di bambine e di ragazzi di tutte le età, che avevano la febbre addosso per la smania di veder ballare il famoso ciuchino Pinocchio.

A. Dante Divina Commedia

che cadde di qua sù, là giù si placa».

J. Derrida de la Grammatologie

La place du sujet y est prise par un autre, elle est dérobée.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples, ornées d'un seul rang de pétales, et qui ne tenaient point de place, et qui ne dérangeaient personne.

Herman Hesse Siddhartha

Und kam wieder von Stunde zu Stunde, schweigend, blickte in die Kammer, sah den unverrückt Stehenden, füllte sein Herz mit Zorn, füllte sein Herz mit Unruhe, füllte sein Herz mit Zagen, füllte es mit Leid.

Aldous Huxley Brave New World

From his place on the opposite side of the changing-room aisle, Bernard Marx overheard what they were saying and turned pale.

F.Kafka Prozess

Die eine Stelle lautet: daß er ihm jetzt den Eintritt nicht gewähren könne, und die andere: dieser Eingang war nur für dich bestimmt.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

Instead of being placed, as was normal, in the end wall, where it could command the whole room, it was in the longer wall, opposite the window.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Probably looking for a safe place to keep them," said Harry. "Isnt that what he was doing the night he was supposed to be tailing me?

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

(Es ist schon darum Unsinn, die Hypothese pp vor einen Satz zu stellen, um ihm Argumente der richtigen Form zu sichern, weil die Hypothese für einen Nicht-Satz als Argument nicht falsch, sondern unsinnig wird, und weil der Satz selbst durch die unrichtige Gattung von Argumenten unsinnig wird, also sich selbst ebenso gut, oder so schlecht, vor den unrechten Argumenten bewahrt wie die zu diesem Zweck angehängte sinnlose Hypothese.)

query: place
https://basealt.ru