eng | rus
filters query params help
query: rather
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Wahrlich, ich rathe euch: geht fort von mir und wehrt euch gegen Zarathustra!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

The Antipathies, I think--' (she was rather glad there was no one listening, this time, as it didn't sound at all the right word) '--but I shall have to ask them what the name of the country is, you know.

Carlo Collodi Pinocchio

Piuttosto morire, che bevere quella medicina cattiva. —

A. Dante Divina Commedia

anzi 'mpediva tanto il mio cammino,

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Tu n'as qumarcher lentement pour rester toujours au soleil.

Herman Hesse Siddhartha

"Und willst lieber sterben, als deinem Vater gehorchen?"

Aldous Huxley Brave New World

He became rather technical; spoke of the abnormal endocrine coordination which made men grow so slowly; postulated a germinal mutation to account for it.

F.Kafka Prozess

Da sie aber von unserer Verwaltung, die in dieser Hinsicht etwas sonderbar ist, nicht erhältlich war, machten wir eine Sammlungauch Parteien steuerten beiund wir kauften ihm dieses schöne Kleid und noch andere.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

It was rather more of a shock to him when he discovered from some chance remark that she did not remember that Oceania, four years ago, had been at war with Eastasia and at peace with Eurasia.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Or rather, you messed it up for him," said Lupin with a satisfied smile.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Oder vielmehr: Es muß sich herausstellen, daß es in der Logik keine Zahlen gibt.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Euch rathe ich nicht zur Arbeit, sondern zum Kampfe.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Come, there's no use in crying like that!' said Alice to herself, rather sharply; 'I advise you to leave off this minute!' She generally gave herself very good advice, (though she very seldom followed it), and sometimes she scolded herself so severely as to bring tears into her eyes; and once she remembered trying to box her own ears for having cheated herself in a game of croquet she was playing against herself, for this curious child was very fond of pretending to be two people. 'But it's no use now,' thought poor Alice, 'to pretend to be two people!

Carlo Collodi Pinocchio

A dir la verità, — rispose Pinocchiose io debbo scegliere, preferisco piuttosto di esser lasciato libero, per potermene tornare a casa mia.

A. Dante Divina Commedia

anzi nquesto luogo tanto pieno,

Herman Hesse Siddhartha

Sie sagten Dank und gingen und brauchten kaum nach dem Wege zu fragen, denn nicht wenige Pilger und auch Mönche aus Gotamas Gemeinschaft waren nach dem Jetavana unterwegs.

Aldous Huxley Brave New World

"Again?" Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment. "Do you mean to tell me you're still going out with Henry Foster?"

F.Kafka Prozess

Der Ort ist deshalb für Büroräumlichkeiten nicht sehr geeignet, so große Vorteile er allerdings sonst bietet.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

With a rather absent-minded air OBrien pushed them towards the others, took one himself, then stood up and began to pace slowly to and fro, as though he could think better standing.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Feeling rather sick he looked up at the people seated at the bench above.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Das Bestehen solcher interner Eigenschaften und Relationen kann aber nicht durch Sätze behauptet werden, sondern es zeigt sich in den Sätzen, welche jene Sachverhalte darstellen und von jenen Gegenständen handeln.

query: rather
https://basealt.ru