eng | rus
filters query params help
query: scale
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Hier will ich die Wage halten über gewälztem Meere: und auch einen Zeugen wähle ich, dass er zusehe, – dich, du Einsiedler-Baum, dich starkduftigen, breitgewölbten, den ich liebe! -

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Mary Ann!' said the voice. 'Fetch me my gloves this moment!' Then came a little pattering of feet on the stairs.

A. Dante Divina Commedia

la scala sù, ed eravamo affissi,

Eco Umberto Il Nome della Rosa

Quando più tardi mi resi conto che la scala a chiocciola del torrione orientale era l'unica che conduceva, oltre che in basso al refettorio, anche in alto alla biblioteca, mi domandai se un calcolo sapiente non avesse regolato il riscaldamento della sala, in modo che i monaci fossero distolti dal curiosare da quella parte e fosse più facile al bibliotecario controllare l'accesso alla biblioteca.

Aldous Huxley Brave New World

"Conscientious objection on an enormous scale.

F.Kafka Prozess

»Das ist keine gute Verbindung«, sagte K. lächelnd, »die Gerechtigkeit muß ruhen, sonst schwankt die Waage, und es ist kein gerechtes Urteil möglich

George Orwell Nineteen Eighty-Four

It was a museum used for propaganda displays of various kindsscale models of rocket bombs and Floating Fortresses, waxwork tableaux illustrating enemy atrocities, and the like.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Books, clothes, telescope, and scales all soared into the air and flew pell-mell into the trunk.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

(Gewiß, möglich, unmöglich: Hier haben wir das Anzeichen jener Gradation, die wir in der Wahrscheinlichkeitslehre brauchen.)

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Nun steht die Wage gleich und still: drei schwere Fragen warf ich hinein, drei schwere Antworten trägt die andre Wagschale.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Be off, or I'll kick you down stairs!'

A. Dante Divina Commedia

Più lunga scala convien che si saglia;

Eco Umberto Il Nome della Rosa

Ma le scale più lunghe arrivavano a malapena alle finestre dello scriptorium e chi vi era salito non poteva aprirle dall'esterno.

F.Kafka Prozess

»Jetzt erkenne ich sie schon«, sagte K., »hier ist die Binde um die Augen und hier die Waage.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

Although the Party, according to its habit, claims the invention for itself, atomic bombs first appeared as early as the nineteen-forties, and were first used on a large scale about ten years later.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

The wizard dropped it onto a strange brass instrument, which looked something like a set of scales with only one dish.

query: scale
https://basealt.ru