filters query params help
sel
A. Dante Divina Commedia

Da poppa stava il celestial nocchiero,

43 Там на корме стоял пловец небесный,

Upon the stern stood the Celestial Pilot;

Und als ein Sel’ger stand vor meinen Sinnen

A. Dante Divina Commedia

Quando fui presso a la beata riva,

97 Когда блаженный берег был над нами,

When I was near unto the blessed shore,

Um mich zum sel’gen Ufer hinzulenken.

A. Dante Divina Commedia

tanto che l'ombra del beato regno

Так, чтобы тень державы осиянной

So that the shadow of the blessed realm

Den Nachschein von des sel’gen Reiches Glanze