eng | rus
filters query params help
query: serve
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

"Ich diene, du dienst, wir dienen" – so betet hier auch die Heuchelei der Herrschenden, – und wehe, wenn der erste Herr _nur_ der erste Diener ist!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Let this be a lesson to you never to lose your temper!' 'Hold your tongue, Ma!' said the young Crab, a little snappishly. 'You're enough to try the patience of an oyster!'

Carlo Collodi Pinocchio

Eccomi qui, pronto a servirvi, — replicò il falegname rizzandosi su i ginocchi.

A. Dante Divina Commedia

Ahi serva Italia, di dolore ostello,

J. Derrida de la Grammatologie

Persistons pour un temps à nous servir de cette opposition de la nature et de l'institution, de physis et de nomos (qui veut dire aussi, ne l'oublions pas, distribution et partage réglé, précisément par la loi) qu'une méditation de lcriture devrait ébranler alors qu'elle fonctionne partout comme allant de soi, en particulier dans le discours de la linguistique.

Eco Umberto Il Nome della Rosa

"Appena i servi avranno pulito il refettorio e le cucine, il bibliotecario stesso chiuderà tutte le porte, sprangandole dall'interno."

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Le petit prince ne parvenait pas à s'expliquer à quoi pouvaient servir, quelque part dans le ciel, sur une planète sans maison, ni population, un réverbère et un allumeur de réverbères.

Herman Hesse Siddhartha

Deutlich sah er sich, wie er von Kamala bewirtet ward, wie er ihren ersten Kuß empfing, wie er stolz und verächtlich auf sein Brahmanentum zurückblickte, stolz und verlangend sein Weltleben begann.

Aldous Huxley Brave New World

Soma was served with the coffee.

F.Kafka Prozess

»Ein kindischer Alter«, dachte K., »sein Verstand reicht nur noch zum Kirchendienst aus.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

The gin was served out to them in handleless china mugs.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

That ought to serve as a reminder to you, oughtnt it?

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

(Hiermit ist die Art und Weise gekennzeichnet, wie eine spezielle mögliche Notation uns allgemeine Aufschlüsse geben kann.)

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

`Ich diene, du dienst, wir dienen` – so betet alle anstellige Tugend hinauf zum Fürsten: dass der verdiente Stern sich endlich an den schmalen Busen hefte!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Alice was rather doubtful whether she ought not to lie down on her face like the three gardeners, but she could not remember ever having heard of such a rule at processions; 'and besides, what would be the use of a procession,' thought she, 'if people had all to lie down upon their faces, so that they couldn't see it?' So she stood still where she was, and waited.

Carlo Collodi Pinocchio

Gli è quellordigno di legno che serve a tirar su lacqua dalla cisterna per annaffiare gli ortaggi.

A. Dante Divina Commedia

che, servando, far peggio; e così stolto

J. Derrida de la Grammatologie

Servant le même désir obstiné dans lequel l'ethnologue " met toujours quelque chose de soi", cet outil doit composer avec d'autres " moyens du bord".

Eco Umberto Il Nome della Rosa

Servi e novizi stavano uscendo dalla chiesa dopo la messa.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Et il se servait du volcan éteint comme d'un tabouret.

Herman Hesse Siddhartha

Zweimal am Tage wurde eine reichliche Mahlzeit aufgetragen, Siddhartha aber aß nur einmal am Tage, und aß weder Fleisch noch trank er Wein.

Aldous Huxley Brave New World

For this reason I propose to dismiss him, to dismiss him with ignominy from the post he has held in this Centre; I propose forthwith to apply for his transference to a Subcentre of the lowest order and, that his punishment may serve the best interest of Society, as far as possible removed from any important Centre of population.

F.Kafka Prozess

»Bist du mir bösefragte K. den Geistlichen. »Du weißt vielleicht nicht, was für einem Gericht du dienstEr bekam keine Antwort. »Es sind doch nur meine Erfahrungen«, sagte K.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

If, for example, it would somehow serve our interests to throw sulphuric acid in a childs faceare you prepared to do that?’

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

Kreacher, I am afraid, has been serving more than one master for months."

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Zeichen, die Einen Zweck erfüllen, sind logisch äquivalent, Zeichen, die keinen Zweck erfüllen, logisch bedeutungslos.

query: serve
https://basealt.ru