eng | rus
filters query params help
query: story
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Und dass ich auch noch Recht behalte, so höre von einem andern Feuerhunde: der spricht wirklich aus dem Herzen der Erde.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'A likely story indeed!' said the Pigeon in a tone of the deepest contempt. 'I've seen a good many little girls in my time, but never one with such a neck as that!

Carlo Collodi Pinocchio

La storia di Pinocchio col Grillo-parlante, dove si vede come i ragazzi cattivi hanno a noia di sentirsi correggere da chi ne sa più di loro.

A. Dante Divina Commedia

un'altra storia ne la roccia imposta;

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Nous en étions au huitième jour de ma panne dans le désert, et j'avais écouté l'histoire du marchand en buvant la dernière goutte de ma provision d'eau:

Herman Hesse Siddhartha

Lieber, hast du jene Geschichte denn ganz vergessen, jene lehrreiche Geschichte vom Brahmanensohn Siddhartha, die du mir einst hier an dieser Stelle erzählt hast?

Aldous Huxley Brave New World

Block above block, each story smaller than the one below, the tall houses rose like stepped and amputated pyramids into the blue sky.

F.Kafka Prozess

Zu jener Zeit scheint es nur seine Pflicht gewesen zu sein, den Mann abzuweisen, und tatsächlich wundern sich viele Erklärer der Schrift darüber, daß der Türhüter jene Andeutung überhaupt gemacht hat, denn er scheint die Genauigkeit zu lieben und wacht streng über sein Amt.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

There were also whispered stories of a terrible book, a compendium of all the heresies, of which Goldstein was the author and which circulated clandestinely here and there.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

And he recounted the story of sending his letter to Sirius and Filch bursting in seconds later, demanding to see the letter.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Als Zarathustra diess einmal seinen Jüngern erzählte, fragten sie: "Und was, oh Zarathustra, ist die Moral deiner Geschichte?" Zarathustra antwortete darauf also:

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'I didn't mean it!' pleaded poor Alice. 'But you're so easily offended, you know!' The Mouse only growled in reply. 'Please come back and finish your story!' Alice called after it; and the others all joined in chorus, 'Yes, please do!' but the Mouse only shook its head impatiently, and walked a little quicker.

Carlo Collodi Pinocchio

Storia di un burattino

A. Dante Divina Commedia

come che suoni la sconcia novella.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je n'ai jamais encore raconté cette histoire.

Herman Hesse Siddhartha

Gegen den Abend befreundete er sich mit einem Barbiergehilfen, den er im Schatten eines Gewölbes hatte arbeiten sehen, den er betend in einem Tempel Vishnus wiederfand, dem er von den Geschichten Vishnu's und der Lakschmi erzählte.

Aldous Huxley Brave New World

Strange stories, all the more wonderful to him for being told in the other words and so not fully understood.

F.Kafka Prozess

Die einfache Geschichte war unförmlich geworden, er wollte sie von sich abschütteln, und der Geistliche, der jetzt ein großes Zartgefühl bewies, duldete es und nahm K.s Bemerkung schweigend auf, obwohl sie mit seiner eigenen Meinung gewiß nicht übereinstimmte.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

The story really began in the middlesixties, the period of the great purges in which the original leaders of the Revolution were wiped out once and for all.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"‘Important stories he thinks the public needs to know’?" she said witheringly. "I could manure my garden with the contents of that rag."

query: story
https://basealt.ru