eng | rus
filters query params help
query: use
F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

Hüten wir uns, diese Todten zu erwecken und diese lebendigen Särge zu versehren!

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Come, there's no use in crying like that!' said Alice to herself, rather sharply; 'I advise you to leave off this minute!' She generally gave herself very good advice, (though she very seldom followed it), and sometimes she scolded herself so severely as to bring tears into her eyes; and once she remembered trying to box her own ears for having cheated herself in a game of croquet she was playing against herself, for this curious child was very fond of pretending to be two people. 'But it's no use now,' thought poor Alice, 'to pretend to be two people!

Carlo Collodi Pinocchio

Fermiamoci un poqui, — disse la Volpe, — tanto per mangiare un boccone e per riposarci qualche ora.

A. Dante Divina Commedia

non ragioniam di lor, ma guarda e passa».

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

"S'ils voyagent un jour, me disait-il, ça pourra leur servir.

Herman Hesse Siddhartha

Er hatte vernommen, daß jener angebliche Buddha vormals Asket gewesen und im Walde gelebt, sich dann aber zu Wohlleben und Weltlust zurückgewendet habe, und er hielt nichts von diesem Gotama.

Aldous Huxley Brave New World

"Human beings used to be ..." he hesitated; the blood rushed to his cheeks. "Well, they used to be viviparous."

F.Kafka Prozess

»Es ist besser, Sie geben die Sachen uns als ins Depot«, sagten sie, »denn im Depot kommen öfters Unterschleife vor und außerdem verkauft man dort alle Sachen nach einer gewissen Zeit, ohne Rücksicht, ob das betreffende Verfahren zu Ende ist oder nicht.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

But it was no use, he could not remember: nothing remained of his childhood except a series of bright-lit tableaux, occurring against no background and mostly unintelligible.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Tell us, darling," whispered Aunt Petunia.

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Dieser Zusammenhang der Elemente des Bildes heiße seine Struktur und ihre Möglichkeit seine Form der Abbildung.

F. Nietzsche Also Sprach Zarathustra

"Rache wollen wir üben und Beschimpfung an Allen, die uns nicht gleich sind" – so geloben sich die Tarantel-Herzen.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'You'll get used to it in time,' said the Caterpillar; and it put the hookah into its mouth and began smoking again.

Carlo Collodi Pinocchio

Di queste galline, sette le mangeremo noi, e una la daremo a te, a condizione, sintende bene, che tu faccia finta di dormire e non ti venga mai lestro di abbaiare e di svegliare il contadino.

A. Dante Divina Commedia

«Or discendiam qua giù nel cieco mondo»,

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Allons voir un coucher de soleil...

Herman Hesse Siddhartha

"Laß diese Frucht uns genießen und das weitere abwarten, o Govinda!

Aldous Huxley Brave New World

Obviously, no use at all.

F.Kafka Prozess

Wir, das heißt die Beamtenschaft, meinten einmal, man müsse den Auskunftgeber, der immerfort, und zwar als erster, mit Parteien verhandelt, des würdigen ersten Eindrucks halber, auch elegant anziehen.

George Orwell Nineteen Eighty-Four

The pen was an archaic instrument, seldom used even for signatures, and he had procured one, furtively and with some difficulty, simply because of a feeling that the beautiful creamy paper deserved to be written on with a real nib instead of being scratched with an ink-pencil.

J.K. Rowling Harry Potter and the Order of the Phoenix

"Well, they didnt tell us much we couldnt have guessed, did they?" he said, thinking of all that had been said downstairs. "I mean, all theyve really said is that the Orders trying to stop people joining Vol —"

L.Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus

Eine Zeichensprache also, die der logischen Grammatikder logischen Syntaxgehorcht.

query: use
https://basealt.ru