eng | rus
filters query params help
query: voix
Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

Mary Ann!' said the voice. 'Fetch me my gloves this moment!' Then came a little pattering of feet on the stairs.

J. Derrida de la Grammatologie

Si, pour Aristote, par exemple, "les sons émis par la voix (rà èv t9j?<"v9)) sont les symboles des états de lme (itoOr,("îT" T9JÇ tyvyrfi) et les mots écrits les symboles des mots émis par la voix " {De l'interprétation 1, 16 a 3), c'est que la voix, productrice des premiers symboles, a un rapport de proximité essentielle et immédiate avec lme.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Je suis là, dit la voix, sous le pommier.

Herman Hesse Siddhartha

Er liebte Siddharthas Auge und holde Stimme, er liebte seinen Gang und den vollkommenen Anstand seiner Bewegungen, er liebte alles, was Siddhartha tat und sagte, und am meisten liebte er seinen Geist, seine hohen, feurigen Gedanken, seinen glühenden Willen, seine hohe Berufung.

Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland

'Not like cats!' cried the Mouse, in a shrill, passionate voice. 'Would you like cats if you were me?'

J. Derrida de la Grammatologie

La " voix de la nature", la " sainte voix de la nature " se confondant avec l'inscription et la prescription divines, il faut sans cesse retourner vers elle, s'entretenir en elle, dialoguer entre ses signes, se parler et se répondre entre ses pages.

A. de Saint-Exupéry Le Petit Prince

Une autre voix lui répondit sans doute, puisqu'il répliqua:

Herman Hesse Siddhartha

Er hatte eine Stimme gehört, eine Stimme im eigenen Herzen, die ihm befahl, unter diesem Baume Rast zu suchen, und er hatte nicht Kasteiung, Opfer, Bad oder Gebet, nicht Essen noch Trinken, nicht Schlaf noch Traum vorgezogen, er hatte der Stimme gehorcht.

query: voix
https://basealt.ru